Chiron verkörpert die Idee des Jetzt.

Aber viele Menschen versuchen in der Vergangenheit oder der Zzukunft zu leben und verpassen dadurch die Gegenwart um sich herum? Wie-viele spulen ständig alte Bänder mit Vergangenem in ihren Erinnerungen ab, anstatt den Duft der Blumen zu atmen? Oder wieviele sorgen sich aufgrund von erlebten schlechten Erfahrungen um die Zukunft, anstatt die Aufmerksamkeit der Gegenwart zu schenken, auf dass das Kommende schöner werde? Dies ist eine der Lektionen Chirons: heute zu leben, in dieser Minute, in dieser Sekunde.

Betrachten wir Saturn und Uranus im Sonnensystem. Bei beiden wurde ein Ringsystem festgestellt, und diese Ringe können zu einem Gefängnis werden, wenn wir es zulassen. Aber durch Chiron und mit der Erkenntnis, dass wir nur in der Gegenwart leben, können sich diese Ringe in Linsen verwandeln, welche sowohl die Zukunft als auch die Vergangenheit magisch vergrößern, damit wir beides klarer sehen, wenn es nötig ist.

Erlauben sie mir einen kurzen Rückgriff auf die Mythologie. Chronos (Saturn) herrschte solange über das Universum, bis er von seinem Sohn Jupiter gestürzt wurde. Chiron war Jupiters Halbbruder und lehrte darüber hinaus auch eine sehr wichtige Lektion: Ehre Jupiter mehr als alle anderen Götter. Diese beiden Gesichtspunkte aus der Mythologie lassen sich auf unsere Diskussion über die Zeit anwenden. Als Jupiter Saturn stürzte, war es ein Zeichen von Weisheit, Intelligenz und persönlichem Wachstum, die Diktatur der chronologischen Zeit zu überwinden. Und Chiron sagt uns, dass wir diesen Standpunkt über alles andere hinaus ehren sollen — damit wir uns bewusst werden, dass es nur dann zu Wachstum kommt, wenn man über die von den Sinneserfahrungen aufgebürdeten Beschränkungen hinausgelangt, und wenn man im Jetzt leben kann.

Eine weitere Analogie leitet sich aus Chirons astronomischer Position ab. Die Umlaufbahn Chirons ist mit derjenigen von Uranus in Berührung. Demzufolge hat Chiron Kontakt mit der Zukunft. Weiterhin überkreuzt Chiron sogar die Bahn Saturns und bewegt sich demnach näher an Jupiter heran, als es Saturn je möglich sein kann. Somit wird Chiron von Saturn nicht eingeschränkt, sondern kann sich sowohl innerhalb als auch außerhalb von dessen Planetenbahn befinden und damit auch innerhalb oder außerhalb der chronologischen Zeit. Wenn sich Chiron enger an Jupiter heranbewegt, dann ist dies gleichzeitig auch eine Mahnung, wie wichtig es gerade für unser Wachstum ist, dass wir nicht von Saturn beherrscht werden.

Wie schon erwähnt, eröffnen Chiron-Transite die Möglichkeit, den Augenblick von Chiros zu erfahren. Wenn man lernt, sich auf seinen Radix-Chiron zu konzentrieren, kann man diese Chiros-Momente ebenfalls erwirken, und dadurch erweckt man die diesen Chiros-Phasen innewohnende Kraft zum Leben. Eine gute Methode hierfür besteht darin, das eigene Denken umzuprogrammieren und allzeit in der Gegenwart zu leben. Andere Möglichkeiten, die sich im Laufe der Zeit als sehr erfolgreich herausgestellt haben, wären tiefe Meditation oder das Einssein mit schöner Musik.

Das ganze Leben bietet Möglichkeiten zu Veränderung und Wachstum, jedoch einer der wichtigsten Zeitpunkte hierfür ist die Wiederkehr Chirons auf die Radix-Position. Darauf werden wir im nächsten Kapitel näher eingehen.

Viele Wissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass der Alterungsprozess vom Hypothalamus und von der Hypophyse kontrolliert wird. Sie entnehmen ihre Beweise der Tatsache, dass der Hypothalamus die Freisetzung der Hormone steuert, und dass dieser Prozess mit zunehmendem Alter immer unregelmäßiger wird. Selbst die Immunzellen des Körpers werden hiervon beeinflusst, denn sie werden nicht nur bei der Bekämpfung der Körperfeinde zusehends unwirksam, sondern sie geraten tatsächlich allmählich so durcheinander, dass sie sich genau gegen die Zellen richten, die sie eigentlich beschützen sollten. (Darauf werden wir ausführlich eingehen, wenn wir Chiron im Zusammenhang mit der Gesundheit betrachten.)

Eine der Hauptfolgen dieses Alterungsprozesses ist das Absinken der Rate des Sauerstoffverbrauchs im Körper, was eine Verlangsamung des Stoffwechsels zur Folge hat. Wie schon beschrieben, bedeutet ein schnellerer Stoffwechsel, dass die Zeit langsamer vergeht, und dies ist der Grund, warum die Zeit für ein kleines Kind ewig zu sein scheint. Andererseits bedeutet dies aber auch, dass sich die Zeit schneller und schneller fortzubewegen scheint, wenn man älter wird und der Stoffwechsel sich verlangsamt.

Die Lösung, oder wenigstens einen Teil davon bringt uns Chiron. Lebe im Jetzt, in der Gegenwart. Wenn du nicht dem saturnalen Bewusstsein unterworfen bist, dann wird dein Zeitgefühl nicht durch deinen Körperzustand und den Stoffwechsel geformt. Werde nicht ein saturnaler alter Mann oder ein saturnisches altes Weib — werde ein chironisches Wesen, welches im ewigen Jetzt lebt.